let oneself go перевод
- дать волю себе, своим чувствам
- let: 1) сдача внаем Ex: to get a let for one's house сдать дом внаем2) сдающееся внаем помещение3) _разг. наниматель Ex: they can't get a let for their flat они никак не найдут кому бы сдать свою квартир
- oneself: 1) себя; себе; собой; -сь, -ся; Ex: to hurt oneself ушибаться; Ex: to excuse oneself извиняться; Ex: to enjoy oneself получать удовольствие, веселиться; Ex: at the age of seven one ought to dress on
- go: 1) _разг. ход, ходьба; движение Ex: come and go хождение туда и сюда (взад и вперед) Ex: the boat rolled gently with the come and go of small waves лодка мягко покачивалась на мелких волнах Ex: to b
- let go: 1) выпускать из рук 2) отпускать 3) допускать 4) освобождать The firmlet him go at the end of the month. ≈ Фирма освободила его от занимаемойдолжности к концу месяца. 5) выкинуть из головы пускать [
- let go of: отпускать из
- let it go: Отпусти и забудь
- let it go at that: пусть будет так
- let's go: Let’s Go
- let-go: 1) _разг. освобождение; высвобождение
- let’s go: Let's Go
- let go, let gov: Ступай, правительство присмотрит за тобой
- let oneself in for something: expr infml You don't know what you're letting yourself in for — Ты даже не знаешь, во что ты ввязываешься
- go fuck oneself: expr imper vulg sl Go fuck yourself! — Пошел ты на хер! If people were interested in it 'cause she balled Paul McCarlney, then they could go fuck themselves — Если люди интересовались этим толь
- i won’t let go: I Won't Let Go (Rascal Flatts song)
- let go off: отпускать